Смотреть больше слов в «Немецко-русском химическом словаре»
Haftung: übersetzung Haftvermögen; Haftkapital; Obligo; Haftpflicht; Verantwortlichkeit; Haftreibung * * * Hạf|tung 〈f. 20; unz.〉 1. das Haften (an, a... смотреть
I f =, -enюр. материальная ответственность; порука, гарантияbeschränkte Haftung — ограниченная ответственностьGesellschaft mit beschränkter Haftung (со... смотреть
Haftung f = юр. ответственность; гарантия beschränkte Haftung — ограниченная ответственность mit beschränkter Haftung ком. — с ограниченной ответствен... смотреть
f1) адгезия (напр. слоя к подложке); сила адгезии; сцепление; прилипание2) захват (носителей заряда)
Haftung: translation Haftung f liability
адгезияприлипаниесцепление
fадгезия
Haftung des Arbeitgebers: translation Haftung f des Arbeitgebers liability of employer; liability of principal
Haftung des Arbeitnehmers: translation Haftung f des Arbeitnehmers employee liability, liability of employee
Haftung des Fahrzeugführers: translation Haftung f des Fahrzeugführers liability of driver; liability of operator of a (motor) vehicle
Haftung des Fahrzeughalters: translation Haftung f des Fahrzeughalters car owner’s liability
Haftung des gerichtlichen Sachverständigen: translation Haftung f des gerichtlichen Sachverständigen liability of court-appointed expert
Haftung für das Verhalten der Zuschauer: translation Haftung für das Verhalten der Zuschauer f ■ Verantwortung jedes Nationalverbands oder Vereins für... смотреть
Haftung für fehlerhafte Produkte: translation Haftung f für fehlerhafte Produkte liability for defective products; (defective) product liability
Haftung für Verhalten Dritter: translation Haftung f für Verhalten Dritter vicarious liability