Смотреть больше слов в «Немецко-русском химическом словаре»
Haltbarkeit: übersetzung Alterungsbeständigkeit; Dauerhaftigkeit; Konstanz; Stabilität; Langlebigkeit * * * Hạlt|bar|keit 〈f. 20; unz.〉 haltbare Besch... смотреть
f1) стойкость; долговечность; срок службы2) жизнеспособность (напр. клея)3) прочность (напр. клеевого шва)4) сохраняемость, стойкость при хранении5) ст... смотреть
f =1) прочность, носкость; добротность; стойкость; устойчивость; сохраняемость (продуктов питания); лёжкоспособность (фруктов, овощей)2) тех. срок служ... смотреть
Haltbarkeit f = прочность, носкость; стойкость; стабильность, устойчивость; долговечность; сохраняемость
Haltbarkeit: übersetzungHaltbarkeit, firmitas. – stabilitas (die Unumstößlichkeit). – diuturnitas (die lange Dauer). – desto größere H. bekommen, eo di... смотреть
f, арх. срок службы, долговечность, устойчивость (здания)
f1) долговечность 2) износостойкость 3) прочность 4) сохраняемость 5) срок службы
f1. прочность, крепость, устойчивость2. стабильность
fдолговечность, срок службы
крепостьстайкость
эксплуатационная стойкость