katalytisch spalten — подвергать каталитическому крекингу
Смотреть больше слов в «Немецко-русском химическом словаре»
spalten: übersetzung zerstückeln; aufspalten; durchschneiden; aufteilen; zersplittern; teilen; auseinandernehmen; zerlegen; zersetzen; zergliedern; pol... смотреть
1. (*) vt1) колоть, раскалывать; рассекать; делить; расщеплять (тж. ядерн.) расслаивать Holz spalten — колоть дроваder Blitz hat den Baum gespalten — у... смотреть
spalten(*) (part II gespalten и gespaltet) I vt 1. колоть, раскалывать; рассекать 2. раздроблять; расщеплять (тж. волокно, химическое соединение и т. ... смотреть
f plтрещины, расщелины, щели□ Spalten bei Felsstürzen und Schuttrutschungen роль трещин при возникновении обвалов и оползней□ Spalten, endokinetische э... смотреть
spalten: übersetzungspalten, findere (im allg.). – diffindere (auseinanderspalten, -sprengen). – scindere (reißend, splitternd spalten, schlitzen etc.)... смотреть
1) расшеплять; раскалывать; колоть 2) пищ. разрубать; распиливать (туши) 3) кож. двоить4) полигр. разделять на столбцы [колонки];•sich spalten — расщеп... смотреть
n1) см. Spaltung2) двоение (кож)
nсм. Spaltung
раскалываниерасщепление
раскалывать, колоть, расщеплять
Spalten [2]: übersetzungSpalten, das, fissio.