BODEN

m
1) дно; днище; основание
2) под (печи)
3) тарелка (напр. ректификационной колонны)
4) земля; почва; грунт
- aggressiver Boden
- belüfteter Boden
- neutraler Boden
- theoretischer Boden

Смотреть больше слов в «Немецко-русском химическом словаре»

BODENABSTAND →← BOCKIG

Смотреть что такое BODEN в других словарях:

BODEN

Boden: übersetzung Land; Grund; Dachboden; Speicher; Bühne; Fußboden; Untergrund; Erdreich; Erdboden; Erde * * *Bo|den ['bo:dn̩], der; -s, Böden ['bø:d... смотреть

BODEN

m -s, = и Böden1) земля почва; перен. тж. основаder Boden brennt ihm unter den Füßen ( unter den Sohlen ), der Boden ist für ihn zu heiß geworden — раз... смотреть

BODEN

Boden m -s, Böden 1. земля, грунт, почва 2. земля, земельное владение, земельный участок auf feindlichem Boden 1) во вражеской стране, на территории п... смотреть

BODEN

m1. почва2. грунт□ Boden untersuchen изучать почву; исследовать грунт□ Boden, angeschwemmter наносный [на мывной] грунт□ Boden, äolischer эоловая поч... смотреть

BODEN

Boden: übersetzungBoden, I) Oberfläche der Erde, als die Grundlage dessen, was darauf befindlich ist, a) in weit. Bed.: solum. – auf dem B., zu B., hum... смотреть

BODEN

Boden: übersetzung Boden, durch klimabedingte Verwitterung und Organismentätigkeit aus der obersten Gesteinshülle der Erde (Lithosphäre) entstandenes u... смотреть

BODEN

m1) дно; днище2) почва; грунт; основание; земля3) пол4) хим. тарелка (ректификационной колонны)5) под, подина (плавильной печи); лещадь (доменной печи,... смотреть

BODEN

Boden: übersetzung1. Patronymische Bildung (schwacher Genitiv) zu Bode (1.).2. Herkunftsname zu den Ortsnamen Bode (Niedersachsen), Boden (Rheinland-Pf... смотреть

BODEN

[ʹbəʋdn] a шотл.одетый; снаряжённыйwell [ill] boden - хорошо [плохо] одетый или снаряжённый

BODEN

{ʹbəʋdn} a шотл. одетый; снаряжённый well {ill} ~ - хорошо {плохо} одетый или снаряжённый

BODEN

m1) грунт; основание; опорная поверхность, поверхность опоры 2) пол (кузова) 3) днище (напр., поршня, тормозного барабана); дно

BODEN

Boden: translation Boden m ground; soil

BODEN

boden [ʹbəʋdn] a шотл. одетый; снаряжённый well [ill] ~ - хорошо [плохо] одетый или снаряжённый

BODEN

mоснова́ние n; дно n, Fundus

BODEN

(Chit.) дистальная поверхность пузыряоснованиеповерхность закрытого конца пузыря

BODEN

m1) грунт 2) днище

BODEN

m чердак; грунт; пол.

BODEN

m основание; дно, Fundus

BODEN

(a) одетый; снаряженный

BODEN [1]

Boden [1]: übersetzungBoden wird die oberste, der Vegetation dienende Schicht der Erdoberfläche genannt. Der Begriff deckt sich in den meisten Fällen m... смотреть

BODEN [2]

Boden (hygienisch). In der Gesundheitslehre bezeichnet man den Boden [1] als den oberflächlichen Anteil der Erdkruste, der dem Menschen zur Anlage sein... смотреть

BODEN [3]

Boden, in der Müllerei, die einzelnen Stockwerke einer Mühle.Zur näheren Kennzeichnung setzt man entweder die Zahl, mit der Zählung von unten beginnend... смотреть

BODEN GUT MACHEN

Anschluss finden; aufholen

BODEN WIEDER GUTMACHEN \(AUCH: WETTMACHEN\)

Boden wieder gutmachen (auch: wettmachen)   Die umgangssprachliche Wendung ist im Sinne von »jemandem gegenüber aufholen, Fortschritte machen« gebr... смотреть

T: 243